| СаркаZм |
[Dec. 1st, 2008|07:38 pm] |
Сарказм - свидетельство нравственной слабости.
Лично я убежден, что это так в ста процентах случаев. |
|
|
| ЛИМРИКИ |
[Apr. 1st, 2008|05:04 pm] |
Есть у меня одна знакомая, очень приставучая. Все время ей что-то нужно. Вот и вчера позвонила и своим обычным ультимативным тоном потребовала помочь ее сыну. 8-й класс английской спец. школы, учительница задала на 1 апреля найти и выучить смешные английские стишки. Мне вменялось в обязанность их откопать.
Это было бы сложно, если бы не лимрики. Я их знал с десяток, а теперь подзабыл. Пришлось залезть в интернет. Вспомнилось многое. Вот, например
A canner, exceedingly canny,
One morning remarked to his Granny:
A canner can can
Anything that he can,
But canner can`t can a can, can he?
или вот
A strange-looking girl from Devizes
Had eyes of two different sizes.
The one was so small
It was nothing at all,
But the other won several prizes!
А еще занятие это оказалось полезным. Я никак не мог понять, почему в Англии билетных контролеров называют Гектор... Разгадка пришла в виде следующего лимрика:
A good-looking youth named Hector
Wanted to be a rector,
The bishop said, "no,
You'll just have to go
And first be a ticket inspector".
Для того, чтобы не потерять некоторые шедевры, ну и чтоб доставить удовольствие тем кто все это прочитает, запишу еще несколько.
A tutor who tooted the flute,
Tried to tutor two tooters to toot;
Said the two to the tutor:
"It's harder to toot, or
To tutor two tooters to toot?"
If you catch a chinchilla in Chile,
And then cut off its beard, willy-nilly,
With a small razor-blade,
You can say that you've made
A Chilean chinchilla's chin chilly.
There was an Old Person whose habits,
Induced him to feed upon rabbits;
When he'd eaten eighteen,
He turned perfectly green,
Upon which he relinquished those habits.
Кстати, лимрики писали все кому не лень. Вот произведение Джона Голсуорси (не думал что он такой пошляк)
An angry young husband named Bickett
Said, "Turn yourself round and I`ll kick it;
You have painted my wife
In the nude to the life.
Do you think, Mr. Greene, that was cricket?
И зовутся эти чудные вещи именно лимрики, а не лимЕрики. и в Ирландии есть город Limerick, через который я проезжал. Там вроде даже фестивали проводятся, и там же мне сказали, что Е произносить не нужно :)
Что касается сына знакомой, то он позвонил и отчитался: получил "пять", а учительница, оказалось, понятия не имела о существовании лимриков... |
|
|
| Московский цинизм |
[Mar. 31st, 2008|10:09 pm] |
Наказание за вождение в нетрезвом виде ужесточили (и правильно сделали). Лишение прав, штраф 60 тысяч рублей, возможно - 15 суток. Но это - на бумаге. А на деле все немного не так.
Еду домой на служебной машине, час ночи. Останавливают, проверяют водителя на наличие алкоголя в крови. Все чисто. Водитель спрашивает
"А это правда, что сейчас вы пьяных отпускаете за 50 тысяч минимум?"
"Правда! Иногда и за сороковник можем. Но не меньше!"
"Но это глупо! Кто же такие деньги при себе держит??!?"
"А за ТАКИЕ деньги, батенька, мы вас и до дома довезем, и до офиса..."
Если вам смешно, то прошу заметить, что разговор был абсолютно серьезным. Серьезнее не бывает... |
|
|
| ОПЕРАЦИЯ "Ы"... ПО-АРМЯНСКИ!!!!!!!!! |
[Mar. 28th, 2008|03:58 pm] |
Вот такое сообщение сегодня прислал в московскую газету "Спорт-Экспресс" ее корреспондент в Ереване Ашот Мартиросян. Привожу без купюр - со всеми авторскими изысками...
"В ночь со среды на четверг произошло ограбление в здании Федерации Футбола
Армении. Примерно в два часа ночи два неизвестных лица с масками проникли в
административное здание ФФА и потребовали от сторожа отдать ключи от
кабинетов президента ФФА и главного бухгалтера. Однако получив отказ, они
избили и связали его. Затем преступники взломали сейф, который находился в
комнате бухгалтера на третьем этаже, вытащили оттуда денеги и скрылись.
Ведется следствие, размер ущерба уточняется. ФФА пока не прокомментировала ситуацию."
Дорогие друзья, обитающие в Армении, прошу вас, следите за развитием ситуации. Уверяю, фактически на глазах (увы, не на моих), начался великолепный сюжет для фильма "Операция "Ы" по-армянски и другие приключения НЕ-ЗНАЮ-КОГО".
У меня есть подозрения, что следствие будет вестись долго, и армянские Вицын и Никулин доживут до старости на свободе.
А вот размер ущерба, полагаю, будет уточнен очень скоро. Если взять на себя смелость и предположить из области даже теоретически несбываемой фантастики, что в ФФА мог каким-то образом прокрасться червь коррупции, то нетрудно будет развить больное воображение до догадки, что обчищенный сейф - голубая мечта любой коррумпированной структуры. На него можно списать все "денеги" на свете, вплоть до бюджетов последних нескольких лет. Кто докажет что их там не было?
Но конечно же, в Армении нет коррупции. Я в этом железобетонно уверен, и не смейте отрицать!!! Официальные источники (а они ведь единственные заслуживают доверия, не так ли?) это подтвердят. Так что будем надеяться, что какой-то аналог Шурика найдется и в Армении, и преступники будут быстренько пойманы, и им предоставиться шанс крикнуть: "ДА ЗДРАВСТВУЕТ АРМЯНСКИЙ СУД - САМЫЙ ГУМАННЫЙ СУД В МИРЕ!"... |
|
|
| Я В НЕГО ВЛЮБИЛСЯ... |
[Mar. 27th, 2008|05:25 pm] |
Да, влюбился. Вне всяких сомнений, всей своей сущностью.
Вообще-то я присматривался к Нему давно. Ну нравился, но не более того. Потом начал ходить вокруг да около, издали изучать, можно сказать - принюхиваться. Понравился еще больше. Но никаких отношений - мы существовали в одном мире, не приближаясь.
В какой-то момент до меня дошло, что платоническим отношениям следует положить конец. Влюбленность, знаете ли, требует действий. Или кажется, что требует - суть одна и та же.
И вот ровно семь недель назад я взялся за Него всерьез. Решил завоевать, покорить, быть на короткой ноге, сделать Его своей частью - неотъемлемой, прекрасной и вечной. Поначалу Он мне не поддавался, вел себя капризно. Я не отставал - решено же: раз люблю, значит завоюю! Он начал мне подмигивать, подбрасывать красивые слова, которые я хватал так, чтоб запомнить навсегда. О, если бы вы слышали эти слова! Нет смысла их здесь приводить - они звучат совершенно по-другому, нежели пишутся. Но поверьте на слово - Он красивый, и его слова - тоже. Конечно же, Он бывает грубым, неотесанным, часто (на мой взгляд - даже слишком) - абсолютно нелогичным. Но я Его люблю, понимаете? И ничто меня не пугает!
Семь недель отношений - немалый срок. Встречи с ним (строго трижды в неделю)обходятся мне в некую сумму, но разве это важно?!? Чего не сделаешь ради любви!
Не сказать, что я его завоевал, но любовь окрепла, я это чувствую. Более того, Он уже не чинит препятствий, позволяет мне пройтись по Нему, смотреть шире, думать, представлять. И моя конкистадорская решимость стала еще тверже - покорю, чего бы это мне не стоило... Произойдет это нескоро. Но я ни перед чем не остановлюсь. Влюблен ведь!
Хотите расскажу о нем? Мне говорили, что он легкий и доступный. Это миф - не верьте этому. На деле он оказался сложным и запутанным. И распутывать его, познавать глубинные тайны - самое интересное в отношениях с ним...
В моем окружении его никто хорошо не знает, хотя в 19 странах мира он родной для всех жителей без исключения. Перечислить эти страны? Начинаю (в алфавитном порядке): Аргентина, Боливия, Венесуэла, Гватемала, Гондурас, Доминиканская Республика, Испания, Колумбия, Коста-Рика, Куба, Мексика, Никарагуа, Панама, Парагвай, Перу, Сальвадор, Уругвай, Чили, Эквадор...
Догадались, кто мой возлюбленный? :) |
|
|
| ОТСЧЕТ УТОПЛЕННИКОВ |
[Mar. 20th, 2008|10:07 pm] |
Вот сижу и думаю, чем руководствовались люди, когда придумывали слова в рамках своих языков. Понятно, что докопаться до глубинной, первичной, и даже вторичной сущности невозможно - кто-то что-то лепетал, второй переиначивал, третий кое-как запоминал, а 45973-й наконец додумался записать...
Вот и имеем то, что имеем. Например, что делает человек, когда он тонет? Правильно, зовет на помощь. А как он это делает? Разумно, что он должен выкрикнуть слова о помощи. Логично также, что ему лучше выкрикивать одно слово, звонкое и достаточно впечатлительное, чтобы услышавший моментально понял, что от него требуется.
Но это, конечно же, не так. Люди издревле делились на группы, и каждая придумывала язык для себя - как будто специально для того, чтобы больше никто не понимал. То есть изначально мы стремились избежать понимания, и так дело обстояло миллионы лет. Так откуда же сегодняшнее стремление к всеобщему взаимопониманию? Что за сорняк? Не понимаю... Но не о том речь... А о том, что на разных языках крик о помощи имеет разную длину (как в письменной форме, так и в жизненно важной устной, то есть выкрикиваемой). Даже родственные и очень похожие друг на друга языки в данном случае отличаются друг от друга как муха и слон.
Если рассуждать научно, то чем короче крик о помощи, тем быстрее на него отзовутся. Для тонущего, знаете ли, важна каждая доля секунды. Думаете, многие народы учли это? Нет, совсем не многие. А ведь зря! Казалось бы, пустяк, но в этом пустяке - ключ к темпам развития того или иного народа и, соответственно, к тому, насколько хорошо или плохо живут те или иные народы сейчас.
Посудите сами: англичане правили миром сотни лет, и только по той причине, что в кризисной ситуации им достаточно было выкрикнуть простое и понятное HELP! Не удивлюсь, если откуда-то всплыет статистика утонувших всех времен, и окажется, что англоязычных среди них - минимальное количество. То есть они тонули только тогда, когда их никто не слышал. А если в пределах досягаемости отчаянного крика находился отзывчивый человек, то приходил на помощь в кратчайшее время.
Немцы тоже, судя по всему, тонули нечасто, и сегодня, как мы знаем, живут прекрасно, несмотря на две неудавшиеся попытки завладеть миром. Какой бы драматичной ни была ситуация, любой может собрать силы для звонкого "Helfen!" (как пишется, так и читается)
Шведы додумались, что слово должно быть короткое, но их "hjalpt!" утопающему произносить опасно - столько несочетаемых букв, что пока произнесешь, вода набьет все легкие.
Французы - также в центре цивилизации. Орать "aidez" [эдэ], "au secours!" [о'скур] для тонущего человека не так уж и сложно, учитывая обстоятельства, в которых он находится . Итальянцы вынуждают своих потенциальных утопленников выкрикивать три слога: Utile! [утилэ] Португальцы - тоже: Ajude [ажудэ], но у них, в отличие от итальянцев, ударение на втором слоге, что незначительно, но все же повышает шансы крика быть услышанным. У латышей то же самое: "paliga!". В общем, у этих народов шансы утопающего - фифти-фифти.
Армянское "огнутюн" или "огнецек" - даже лучше: там ударение на последнем слоге, так что у нас шансов выжить - примерно 55%. А вот русское "помогите" и испанское "ayudarme" [аюдарме] ни в какие ворота не лезут, также как и греческое "bonenote!" Ну как человеку это выкрикнуть! Целых четыре раза длиннее, чем Help, и это только если кричать всего один раз. В среднем утопающий прежде чем утонуть или быть спасенным, успевает позвать на помощь четыре раза. То есть, чисто научно, эти народы, должно быть, имеют в пассиве в 16 раз больше утопленников, чем англичане. :)
Но я понял в чем причина такой непростительной длины такого простого слова именно у греков, испанцев и русских. Это самые ленивые народы на планете! То есть придумывая слова, русский (испанский, греческий) мудрец (назовем его условно "Месропус Маштоцыч" подумал, как и все мудрецы, что проблемы обычных людей его не коснутся и что уж он-то тонуть не будет. Далее он решил, что тот, кто не тонет, должен спасать. А вот спасать лентяю не хочется. Никого. Потому и нагромоздили букв побольше...
Вот и поду догадайся - как бы развивались события в мире, если бы те или иные слова были бы другими. Но я не люблю углубляться в сослагательное наклонение. Потому что тогда это был бы другой мир. |
|
|
| НЕ ПУТАТЬ!!! |
[Mar. 2nd, 2008|03:13 pm] |
Быть ПРОТИВ СЕРЖА не означает быть ЗА ЛЕВОНА! НЕ ПУТАЙТЕ! Люди, так нельзя... Я понимаю, что мы любим быть категоричными, либо белыми либо черными. Прямо тянет нас в крайности... Но это не тот случай! Нельзя говорить, что раз кто-то против Сержа, то он автоматом за ЛТП. Это заблуждение, ужасное и непростительное. Будь сейчас перевыборы, то не выиграл бы ни один из них. При этом отчетливо видно, что народ больше ПРОТИВ СЕРЖА, чем за него. Народ против того, как прошли выборы!
Забудьте на миг про Левона и ответьте сами себе на вопрос: вы довольны тем, что на выборах победил Серж? Я - нет. Причем тут Левон? Да мне на него плевать, но нужно считаться с тем, что он ЕДИНСТВЕННЫЙ из кандидатов, который представляет собой реальную политическую силу. Кто такие Багдасаряны, Гегамяны и прочие кандидаты, чтобы составить конкуренцию скоррумпированной и сконцентрировавшей вокург себя все силы, окончательно прогнившей власти? Они слабые, у них нет просто никакого политического капитала. А Левон, при всех своих минусах, смог эту конкуренцию реально составить. Да, всего лишь "кое-как", не так как бы его сторонникам хотелось... Но все же смог, он собрал вокруг себя людей, даже его ненавидящих.
И перестаньте называть вышедших на улицу людей сторонниками ЛТП. Это ошибка!!! Выбор не стоит между Левоном и Сержом. Глупо так ставить вопрос. Но если я против Сержа, и хочу что-то предпринять, поменять не устраивающую меня власть в стране, я пойду за тем, кто способен это сделать. Есть второй вариант - безвольно и трусливо сдасться Сержу. Но тогда для чего была вся эта заварушка?
Вывод: если ты действительно против кандидата ИКС, так будь против до конца, иди против него. И неважно, СОВСЕМ НЕВАЖНО, кого поддерживает тот, кто шагает рядом с тобой против него же. Если в главном мы согласны, мы чего-то добьемся. Иначе Серж на коне, что бы мы тут не делали. |
|
|
| Ереванские записки |
[Aug. 1st, 2006|12:34 am] |
Несколько лет не мог выбраться в родной Ереван. Иногда тянуло, чаще - нет, но все же в конце июля поехал. На восемь дней. Впечатлений - масса, от самых приятных до самых жутких. Контрасты такие, что решил написать.
Поехал всего на восемь дней, потому что предыдущий опыт показал, что после одной полной недели я в Ереване чувствую себя лишним, да и сам Ереван мне кажется таковым. Такой уж это город. Самый лучший в мире и самый отвратительный, самый светлый и самый темный, самый вкусный и самый тошнотворный, самый манящий и самый отталкивающий. Для меня, во всяком случае.
Прежде всего я поразился тому, что Ереван изменился. То, что он давно уже "не тот", я конечно знал, но раньше изменений не было вовсе, и возвращаясь в Ереван, я про себя довольно усмехался, что есть все-таки места в мире, где время движется только ради своего движения, оставляя в покое все окружающее.
Речь не о возведении новых зданий или Северного проспекта (кстати, а что в нем Северного???). Речь о живом облике города в целом - о людях, о родных, о друзьях, о том, ЧЕМ они дышат (не в физическом смысле), и даже о собаках и кошках.
В двух компонентах человеческой жизнедеятельности Ереван вырвался на передовые позиции в мире.
1. Такси
2. Кафе, рестораны и другие пункты общепита
Итак, пункт 1. Количество такси на душу населения в Ереване побило все мыслимые рекорды. Машин с желтой табличкой на крыше уйма, наверное, десятки тысяч. Надписи на этих табличках порой вызывают жгучий смех - удалось прочитать следующие варианты на английском: TAXI, TAKSI, TAXIS, TAKCI, HAYTAKSI, а однажды на русском - ТАКСЫ. Не вру, ей богу (читайте дальше - еще не то расскажу!)
Попутешествовав в первый день на маршрутке, я понял, что это безумие - тащиться до остановки в такую жару с женой и ребенком, ждать там целых три минуты, усердно пытаясь выяснить, каким путем та или иная Газель едет до "Шрджанаина". Гораздо быстрее вызвать по телефону такси - машину подадут максимум через три минуты, где бы ты ни жил. Не успеваешь обуться, как она уже у подъезда. Стоимость за километр - от 80 драм (чуть больше 5 российских рублей). Такого умопомрачительного сочетания цены и скорости обслуживания я не встречал нигде в мире и ни в какой другой области.
Народ охотно этим пользуется. Маршрутки стоят 100 драм за поездку, но эта сумма вовлекает человека в настоящий аттракцион, не всегд приятный. Внутри неудобно, жарко, примерно две трети водителей непрерывно курят, некоторые как ни в чем не бывало пускают в ход самый смачный мат по мобильному телефону, а в день "вардавара" тебя поливают водой на каждом перекрестке...
Вдобавок есть негласная армянская традиция: если все места заняты, ты должен "ужать" свою задницу с целью освободить пространство на оплаченном тобой сидении только что зашедшему пассажиру, который, будучи прекрасно осведомленным о существовании вышеупомянутой традиции, моментально водружает свою пятую точку на эти три с половиной квадратных сантиметра и как ни в чем не бывало подставляет свои благоухающие подмышки точнехонько тебе под нос.
Троллейбусов в Ереване больше нет, трамваев вроде тоже, автобусов за 8 дней увидел только два. Так что вывод прост - да здравствует ереванское такси! 500 драм - и ты со всеми удобствами мигом промчишься по якобы отремонтированным улицам столицы из пункта А в любой другой... Если на машинах "эконом класса" - то за 80 драм за км. Есть фирмы по 100 драм, по 120, а есть и за 150 (10 р.) - они обслуживают по высшему разряду, на Мерседесах и BMW. Причем по желанию клиента (О БОЖЕ!) могут убрать желтый знак такси, чтобы все думали, что вы не на такси путешествуете, а на самом настоящем что ни на есть Мерине.
2. Кафе и рестораны в Ереване - дешевле не бывает! 16 человек на улице Прошяна нажрались и напились всего, что было в меню (плюс кое-что из того, что не было) за каких-то 150 долларов. 16 человек - вдумайтесь!!! По три вида шашлыка на брата, минимум по две порции кЯбабов, водка, вино, коньяк, тан, несколько видов салатов с неоднократными "повторами", тан, лаваш, всевозможные закуски, а также хит сезона - 82%-ная сметана (грязно-желтого цвета и чуть-чуть уступающая в жесткости консистенции лесному ореху)... а в конце - огроменный поднос с фруктами... Все съели подчистую. Вкусно ведь!!!
Среди 16-и были двое русских. Так вот, они моментально приняли решение срочно найти армянских жен и остаться в Ереване навсегда. "Продам квартиру в Мосвке - хватит лет на 120 Прошяна," сказал один. "У меня немного денег есть", отпарировал другой. "Лет 25, думаю, дотяну, так что мне найдите жену с квартирой..."
Что касается кафе, то по количеству они стремительно догоняют те самые такси. Причем идет нешуточная конкуренция, в результате которой все краше, тверже и удобнее столы и стулья, все "изысканней" дизайн (кавычки означают, что вкус некоторых подводит). У некоторых кафе есть VIP-зоны, где ты сидишь на креслах и диванах, а ногами ласкаешь ворсистый ковер, доплачивая за это райское удовольствие от 500 до 1000 драм.
Однако конкурентная борьба почему-то не подразумевает элементарные вроде вещи: расширение ассортимента (он до тошноты однообразен везде, а слово "дайкири", которым я безуспешно пытался подколоть официантов, никому не был знаком) или улучшение качества обслуживания (это - чистая лотерея, если повезет, подойдет нормальный официант/официантка, а если нет, то трагикомедия обеспечена).
В первый день нам жутко не повезло (или наоборот, ОЧЕНЬ повезло). В центре города, прямо на площади перед Оперой, нам досталась официантка редчайшей уродливости, безгрудая, прыщавая и беззубая... На все заказы по меню она отвечала "Чуненк" (нету), в итоге навязав то, что было. А меню там было - фантастика. Три узких листа, на каждом - по два столбца, соответственно на армянском и русском. Орфографические ошибки в русском столбце: "Маленкий пицца", "Летный салат" (подразумевался "летний"), "галански сыр", салат "Безумны Мери". Воздадим должное руководителям заведения - все ошибки перечеркнуты и исправлены ручкой неким грамотеем, который в строке Ход-Дог почему-то вычеркнул только дефис, и а в строке "Вода Бон-Агуа" дефис оставил, но исправил только "у" на "в"... Меню я сфотографировал.
Апогеем стал момент оплаты. Я, видимо, оставил слишком щедрые чаевые, ибо наша красавица через два шага обернулась и, выставив на всеобщее обозрение свои кровоточащие десны, громко крикнула мне "Апрэс!" ("молодец")... Мы не выдержали и рассмеялись. Она - вместе с нами...
Впрочем, больше таких казусов не случилось, и сестра с женой уверяли меня, что это какой-то патологический случай, что обычно так не бывает. Наверное, это так - больше я, к моему огромному сожалению, ничего подобного не встретил.
Цены, опять же, смешные. Настолько, что иногда не имеет абсолютно никакого значения, кто платит - вы или ваши друзья. По карману счет все равно не бьет.
Зато десерт рекомендую не заказывать сразу - попросите проверить на черствость. Моя жена согласна была на любое пирожное, кроме "микадо", но все остальное было, по чистосердечному признанию официанта, не первой свежести.
Пошли дальше. В Ереване в системе ценностей ведущие позиции занимают "крутизна" мобильного телефона и машины. Но - ВНИМАНИЕ - ни один мобильный телефон и ни одна тачка не пройдут тест на вшивость, если у них нет крутых НОМЕРОВ!!!! Мне рассказали, что человека, которому в свое время достался номер 40-00-00, предлагают продать СИМ-ку за 10 000 долларов. Я отказался верить, но многие говорили, что, учитывая реалии сегодняшнего Еревана, в этом нет ничего удивительного. А я все равно не верю. Ну не до такой же степени все сгнило, в конце концов...
А теперь про ереванское утро. Армяне - долгоспящий народ. В субботу я проснулся рано, чтобы поработать, и спустя час, в районе 7:45, заметил, что кончились сигареты. Вышел на улицу Баграмяна (в районе ст. метро "Дружба") и поразился: ни единой живой души!!! Доковылял до круглосуточного "супермаркета", где, водрузив ногу на стол, мирно спал молодой кассир... Я нагло его разбудил, купил сигареты (у него не нашлось сдачи с 1000 драм - пришлось купить три пачки и подарить ему 100 драм за услуги) и вышел обратно на улицу, где по сплошной линии неспешно шествовала грациозная серая кошка...
Я обогнал кошку, направляясь домой, но секунд через десять за ней погналась какая-то мелкая собачонка, причем без единого звука! Погоня не увенчалась успехом, но деликатность собачки, не рискнувшей разбудить спящий Ереван в 8 утра, меня поразила. Машин не было. Ни одной. Только блаженная тишина - город был мертвее мертвого. Повторяю - в 8 утра. Даже собачка не залаяла в столь ответственный для нее момент! "А что людям делать в это время?", спрашивали меня. Я не нашел что ответить.
Светофоры в Ереване следует убрать к чертовой матери - только энергию жрут. Ни в коем случае нельзя переходить улицу, когда горит зеленый человечек - задавят, и глазом не моргнут. Сначала я жутко бесился - с детьми ведь переходил! Но потом заметил, что в это время зеленый горит на все четыре стороны! А потом - всем красный, и водителям, и пешеходам. Но никто, кроме меня, на светофоры не смотрел - в Ереване свои, только армянским водителям ведомые правила дорожного движения.
Наконец, про беспредел олигархов и их бесчисленных сыновьях, племянниках, шуринах и свояках. Их знает весь город по именам, машинам, мобильникам и, естественно, их номерам. Им дозволено абсолютно все. Они никогда не будут нести ответственность ни перед кем и ни перед чем. И живут они так, как будто Ереван полностью принадлежит им, а все остальные - тараканы, на которых у них просто нет времени. Народ не жалуется - просто пересказывает друг другу. Смирились. Иного выбора не было.
Город в целом не грязный, особенно в центре, но мусорные горки встречаются с пугающей регулярностью, причем самая большая гора находилась под надписью "Мусор здесь не оставлять!" И всем пофиг. Мне тоже, но я это хотя бы замечал.
Люди в Ереване разучились прогрессировать. 99% нашли себе узкую тропку, позволяющую выживать, и тихонько движутся по жизни. Куда - не знают. Кормятся, за свет платят, за газ, дети растут - что еще нужно?
Свободного времени у людей уйма. У каждого - свое видение на глобальные проблемы и своя неколебимая уверенность в том, что только он знает, как их решить. Во многих вопросах армяне на удивление единодушны. Так, все считают, что наша нация - самая талантливая, самая трудолюбивая, самая умная и - О УЖАС - самая красивая. Когда я попытался в присутствии девяти присутсвующих возразить хотя бы последнему утверждению, на меня направились 18 недоумевающих, идеально круглых глаз, а следом посыпались попытки доказать, что армяне все-таки краше всех. В ответ я попросил всех посмотреть на себя в зеркало - как назло, мужики собрались пузаттенькие и короткие, а женщины - носатые и волосатые.
Я не утверждаю, что армяне - уроды, ни в коем случае! Девушек красивых немало, видно, что следят за собой. Но я не понимаю этого маниакального желания орать на каждом углу, что мы - самые-самые, и что мы должны жить лучше всех в мире уже потому, что мы армяне. То есть уругвайцы, норвежцы или сингапурцы должны плакать и проклинать Бога за то, что тот не создал их армянами, тем самым отобрав право чувствовать себя людьми если не высшего, то хотя бы первого сорта.
Эта проблема была всегда - если в каком-то фильме, пусть и самом дурацком, в титрах появлялась фамилия с окончанием "ян", это приводило армян в неистовый восторг, даже если это была фамилия пятого ассистента звукооператора. Но сейчас шовинизм (иначе не назову) перерос в нечто страшное. Это не патриотизм - патриотизм есть везде, но он не мешает другим народам оглядываться вокруг и ценить чужие успехи, восхищаться достижениями ЛЮДЕЙ других национальностей, перенимать лучшее и упреждать худшее.
"НАША природа - лучшая в мире, самая красивая"! Я отвечал: "Назовите мне страну, где природа некрасивая". Тщетно. Так я никого и не убедил, что природа прекрасна везде и не может быть "нашей, армянской" или "ихней, азербайджанской". "Эээ, де мэрн уриш а эли"! Бедные уругвайцы, норвежцы и сингапурцы... Какие же они все-таки несчастные! У них все однообразное и унылое, и только у армян - "другое"...
Я вот считаю, что в Армении не будет никакого прогресса до тех пор, пока мы не поймем, что армяне - ничуть не лучше и ничуть не хуже остальных. Хватит местечковости! Армения считает себя счастливой, если опережает в чем-то Азербайджан и Грузию, а то, что не используется гораздо больший потенциал, достаточный для того, чтобы подняться гораздо выше, никого не волнует. Страна-то крошечная, а народ, как пел Миронов, "вроде б не бездельники, и могли бы жить". Но довольствуются тем, что дети растут. А интересно, можно ли сделать так, чтобы они не росли???!!!???!!!
Армянский язык превратился в ужасную абракадабру. На армянском никто не говорит, его никто толком не знает. На армянском только изъясняются. Понимают друг друга - ну и ладно. Никто не отдает себе отчет в том, что язык - это живой организм, которого нельзя насиловать. Придумывается все больше и больше новых слов, обреченных (в лучшем случае) только на нерегулярное использование в протоколах и иногда на ТВ и в прессе, но ни в коем случае не в речи. Слово "сайт" не приняли - придумали несуразное "kayq", все по той же причине - мы же армяне, у нас все свое, отличное от того, что у остальных. При этом, чтобы было всем понятно, о чем речь, вынужденно говорят "интернетовский kayq", "электронный kayq" или "веб-kayq". Спрашивается, раз уж все равно прибегаете к инородным словам, почему же не использовать простое, звучное, и удобное "сайт"???!!!
И все-таки я чувствовал себя частисно счастливым. Увидел родных и друзей, которые остались. У всех свои заботы: один думает о зимнем отоплении, другой прикидывает, куда дешевле поехать - в Хорватию или в безумно дорогой Джермук, третий гадает, шлепнет ли ему очередной отказ американское посольство. Успел повидать всех, кроме Сэма - у него быбушка болела.
Детям моим там хорошо. Еда - натур-продукт, старший сын целыми днями пропадает во дворе, что на фоне московской безвылазности ему кажется райским удовольствием. Младший на моих глазах сделал первые шаги...
Погода - райская. Если бы Бог дал мне пульт управления ереванской погодой, я бы им не воспользовался. Честное слово. Вечера и ночи - вообще нечто. И так изо дня в день восемь месяцев в году.
Ереванские помидоры - такие вкусные!!! Лаваш тает во рту, вода - просто святая. Шашлыки, лагмаджо, сыры, зелень, персики, абрикосы, сливы, мой любимый toot... А вино ВЕРНАШЕН, подозреваю, может составить основу для эликсира вечной молодости.
И все-таки больно. Потому что я ехал с мыслями, что прощупаю почву, чтобы рано или поздно вернуться туда навсегда. В итоге впервые жизни я иногда чувствовал там чужим. Раньше я говорил, что вернулся в Ереван. А сейчас заметил, что начал этот опус словами, что я туда "поехал".
Конечно же, "поеду" еще. Может даже навсегда. Но вернуться не получится. Это невозможно. |
|
|
| ВЕЛИКИЕ МЕТАФОРЫ, ФРАЗЫ, ОБОРОТЫ И СРАВНЕНИЯ В ЛИТЕРАТУРЕ |
[Jul. 4th, 2006|02:24 am] |
В юности у меня была прекрасная привычка - я завел себе блокнотик, куда записывал все понравившиеся мне, уникальные и великолепные, на мой взгляд, куски из прочитанных книг. Только маленькие куски, две-три строчки максимум. Бывает, прочтешь метафору какую-то, сравнение чего-то с чем-то, и подумаешь: "вот величие! как же он додумался до такого"!
Блокнот родился тогда, когда я читал Шекспира. можете представить, как быстро я дошел до последней страницы. Завел новый блокнот, потолще, назвал "Все кроме Шекспира". Этот оказался гораздо разнообразнее, и я добросовестно (хотя и придирчиво) заносил туда все шедевры, с которыми сталкивался. Зачем я это делал, не знаю. То ли намеревался что-то из записанного использовать впоследствии самому (хотя тогда и понятия не имел о том, что мне придется писать для широких масс), то ли из жажды коллекционирования, то ли из желания просто сохранить для себя, не забыть... Не знаю кому как, а мне прекрасные творения мастеров слова в миниятюре доставляют огромное удовольствие - я даже улыбаюсь, когда натыкаюсь на нечто ТАКОЕ.
Потом блокнотов стало два - для поэтов и прозаиков отдельно. Начал вводить и даты - через годы очень интересно прочитать, что именно ты читал, чем или кем восхищался, будучи, скажем, 22-летним.
У прозаиков на первом месте шел Борхес, но были там и Гессе, и Дюрренматт, и Грэм Грин, и французы, японцы, Маркес конечно, Голдинг, Бэккетт, Стэйнбек, Диккенс - всего больше 60 авторов.
Но блокноты - все три - я умудрился потерять. Привез с собой в Москву, а на следующий день их не нашел. Куда делись - не знаю.
Читать я, конечно, не перестал. И великие фразы, метафоры, сравнения и обороты речи встречаются примерно с той же частотой, что и раньше. Но никаких записей не вел. По старой привычке по нескольку раз подряд читал попадавшиеся шедевры, артикулировал в уме, чтобы запомнить. Не помогает - жемчугов слишком много, а клеток в голове, видимо, недостаточно.
И вот решил здесь, в LJ, записывать то, что попадет начиная с завтрашнего дня.
Сейчас читаю "Медленного человека" Кутзее. Он хороший писатель, но немножко скупой, кое-где даже банальный. На очереди его же "В сердце страны", так что вряд ли в ближайшее время что-то стоящее найду.
Зато затем меня ждут "Записки о Рейчел" Мартина Эмиса, "Харун и море историй" Рушди. Вот они-то и положат серьезное начало моему электронному блокноту. Они это умеют.
Буду признателен всем, кто найдет шедевры слова и не поленится сохранить их для всех нас. Это ведь прекрасно - вырывать и иметь при себе то, что тебе понравилось. А то ведь забудем. Как "автор" трех самых старых (пусть и утерянных) блокнотов, уверяю вас, это стоящее дело. Если конечно вы книгочей.
ОДНАКО!
Прежде, чем постить сюда, прошу НЕПРЕМЕННО соблюдать следующие правила:
1) Приводить отрывки ТОЛЬКО из литературных произведений
2) Приводить отрывки ТОЛЬКО из произведений авторов, которые прожили ХОТЯ БЫ ОДИН ДЕНЬ в 20-м веке. Старым классикам тут не место.
3) Приводить отрывки ТОЛЬКО на русском или английском
4) ОБЯЗАТЕЛЬНО указывать автора и произведение
5) НИ В КОЕМ СЛУЧАЕ не приводить свои перлы
Так что вперед. посмотрим что получится. |
|
|
| navigation |
| [ |
viewing |
| |
most recent entries |
] |
| |
|
|
![[info]](http://l-stat.livejournal.com/img/userinfo.gif){kind=small}
katafey19's journal